Siamo aperti dal Venerdì dalle 18.00 alle 24.00, il sabato nei seguenti orari: 11.00 – 14.00 e 17.00 – 24.00, la Domenica 11.00 – 14.00 e 17.00 – 22.00. We are open on Friday from 6 pm to midnight, on Saturday from 11 am to 2 pm and from 5 pm to midnight, on Sunday from 11 am to 2 pm and from 5 pm to 10 pm.

– IMPORTANTE –

Non si accettano prenotazioni per l’aperitivo, il tavolo è garantito per un’ora. Reservations for aperitif are not accepted, the table is guaranteed for one hour.

Accettiamo prenotazioni per un massimo di quattro persone. We accept bookings for up to four people.

La prenotazione al nostro ristorante può essere fatta per pranzo, cena e brunch (brunch solo il sabato e domenica) e può avvenire solo ed esclusivamente tramite il modulo sottostante e con il versamento di una cauzione di € 20 a persona. Reservations at our restaurant, both for lunch, dinner and brunch, can only be made using the form below and with the payment of a deposit of € 20 per person.

La somma anticipata verrà riaccreditata sul conto PayPal o carta usati. In caso di disdetta, effettuata dal sito internet oppure via WhatsApp entro 24 ore prima della data e ora riservate, la somma verrà riaccreditata. The advance sum will be credited back to the used PayPal account or card. In case of cancellation, made from the website or via WhatsApp within 24 hours before the reserved date and time, the sum will be re-credited.

Compila il modulo in pochi clic e clicca il bottone Conferma e paga per il pagamento della cauzione con PayPal o carta (in questo caso, una volta sulla pagina del pagamento, cliccare Crea un conto) e attendi conferma della prenotazione via mail. Fill out the form in a few clicks and click the Conferma e paga button to pay the deposit and wait for the booking confirmation.

La chat WhatsApp serve per comunicare eventuali ritardi o disdette, non vengono prese in considerazione richieste di altro tipo. The WhatsApp chat is used to communicate any delays or cancellations, no other requests are taken into consideration.

ALTRE INFORMAZIONI IMPORTANTI

Le prenotazioni aprono con una settimana di anticipo e chiudono 24 ore prima del giorno richiesto. Reservations open one week in advance and close 24 hours before the requested day.

Accettiamo fino a 30 prenotazioni per turno, in modo da garantire il posto all’interno in caso di maltempo, se il sito non dà possibilità di prenotare, sono disponibili diversi tavoli liberi, non soggetti a prenotazione. We accept up to 30 bookings per shift, in order to guarantee a place inside in case of bad weather, if the site does not give the possibility to book, several free tables are available, not subject to reservation.

La cena su un unico turno alle 20.00. Dinner on one shift at 8.00 pm.

Sabato: pranzo e brunch su doppio turno dalle 11.00 alle 12.30 e dalle 12.30 alle 14.00 (i tavoli prenotati alle 11.00 vanno liberati alle 12.30 per il secondo turno). On Saturday: lunch and brunch on double shift from 11 am to 12.30 am and from 12.30 am to 2 pm (tables booked at 11 am must be vacated at 12.30 am for the second shift).

Domenica: brunch disponibile solo ed esclusivamente sul turno dalle 11.00 alle 12.30. Sul turno dalle 12.30 alle 14.00 è disponibile il menù alla carta (i tavoli prenotati alle 11.00 vanno liberati alle 12.30 per il secondo turno). Per la cena unico turno alle 20.00 fino a chiusura. Sunday: brunch available only and exclusively on the shift from 11 am to 12.30 am. On the shift from 12.30 am to 2 pm the à la carte menu is available (tables booked at 11 am must be vacated at 12.30 am for the second shift). For dinner, there is only one shift at 8 pm until closing.

Importante: nell’apposito spazio specificare se la prenotazione è per pranzo, brunch o cena. Important: in the space provided, specify whether the reservation is for lunch or brunch or dinner.

Importante: nell’apposito spazio segnalare l’eventuale presenza di cani. Vi ricordiamo che gli animali sono ammessi solo sul plateatico esterno (non all’interno e non sul pontile). Important: in the space provided specify the presence of dogs. We remind you that animals are allowed only on the external stalls (not inside and not on the pier).

La prenotazione è valida per 15 minuti dall’orario indicato, successivamente la prenotazione è annullata. The reservation is valid for 15 minutes from the indicated time, after which the reservation is canceled

Grazie Thanks